Monsieur Job - Chow Chow eyyy Pow Pow
“Chow Chow eyyy Pow Pow” is a revelatory single from Latin and urban pop masters in the making Monsieur Job, a four piece unit fronted for this effort by the vocal talents of No Mercy lead singer Martin Citron. This union of talents has produced one of the most notable cross-genre blends in recent years and Monsieur Job has paired the single with a “B-side” remix that will appeal to many as well. They’ve definitely captured a thoroughly modern sound while never betraying the fundamentals that make songs great in any genre – in this case, the performance never forsakes a live aesthetic that, despite the electronic nature of the music, suggests anything can happen in this song and unexpected twists will come. It definitely isn’t a paint by numbers EDM track in either incarnation – instead, songwriters Toby Holguin and Stan Kolev have crafted a winning formula for Monsieur Jobs’ music that’s full of color, physicality, and imagination.
Kolev’s remix is a blistering, punchy EDM track with Citron’s vocal chopped up in a very staccato, percussive way. It’s much more streamlined and to the point than the quite direct radio edit and works like a clenched fist compared to the more expansive, relaxed attitude of the radio edit. It’s ideally suited for a club setting. The radio edit, on the other hand, falls into more traditional territory despite its glaring modernity. It opens with varied percussion that the song adds to as it progresses deeper into the track and the prominent bass and other instrumentation key themselves around the song’s drumming. There’s an impressive mix of sounds surrounding the percussion. Some of it is quite conclusively pre-programmed in origin while other drumming sounds strike me as much more natural, if not entirely live. It speaks to the backgrounds of the band members – to a man, Monsieur Job is well versed in both electronic and live, traditional music performance and their ability to unite those two aesthetics in “Chow Chow eyyy Pow Pow” is one of their more notable achievements.
Martin Citron’s vocal in the radio edit is Spanish language from first word to last, but exclusively English speakers will pick up on the emotion and spirit he infuses into the lyric and enjoy it despite not quite understanding the content. They will, likewise, respond to the confidence he conveys with his performance and appreciate his efforts to tailor the vocal to the musical needs of the song. The coupling of Toby Holguin and Stan Kolev’s songwriting with his experienced singing are the primary ingredients making “Chow Chow eyyy Pow Pow” one of the more memorable singles from the Latino and EDM genres in quite some time. Monsieur Job are poised to be one of the powerhouses in this scene for years to come and we may soon point back to this track as the moment their musical journey first traveled into the stratosphere of public notice.